
Business Analyst / Project Manager with fluent German
Primary stack
Job description
About the Position
Akveo is an IT company specializing in web, mobile, low-code, and AI solutions for clients in the USA and Europe. We develop high-quality software products that help businesses automate processes and implement innovations. We are actively expanding into AI-driven solutions, leveraging artificial intelligence to enhance our products and services.
We are currently seeking a Business Analyst / Project Manager with fluent German to join our team for a long-term engagement in a cloud-native ERP platform project.
About the Company
Akveo is a team of 100+ professionals. We have development centers in Poland and Lithuania, and representatives in the US.
Project Vision:
The organization will replace the current SAP cloud solution with a purpose-built, cloud-native ERP platform that manages the end-to-end lifecycle of the pawn business. The new solution will eliminate media breaks, reduce manual work and customization overhead, and provide a scalable foundation for branch expansion - while improving data quality, reporting, and financial control.
Project Highlights
- Long-term engagement - the project is planned to run at least through the end of 2027, with strong potential for continuation
- Client based in Germany - close, day-to-day communication will take place in German
- Distributed team - currently includes a CTO, architect, designer, and product owner, with the team set to grow as the project scales
- Real impact - you'll help build the product from the ground up, rather than maintain a legacy system
Responsibilities
- Drive requirements elicitation with the client - proactively identifying gaps, proposing solutions, and pushing for clarity rather than passively taking input
- Refine requirements and translate them into clear, actionable tickets (user stories, tasks)
- Build and prioritize the product backlog in line with business goals and project constraints
- Make product decisions as a true product owner - critically evaluating input rather than simply implementing requests as given
- Coordinate the development team and proactively resolve blockers
- Foster a positive, productive team atmosphere
Requirements
- Fluent German (С1) is essential - the project runs entirely in German
- 5+ years of hands-on commercial experience as a BA/PM/PO
- Proven track record on technically complex, large-scale projects; experience in finance, insurance, or lending domains is a strong plus
- Strong analytical and critical thinking, with the ability to make sound product decisions independently
- Solid experience gathering requirements, managing a backlog, and prioritizing scope
- Excellent communication and negotiation skills, with experience engaging stakeholders at all levels
- English - B2 (Upper-Intermediate) or above
- Technical background is a plus
We Offer
⚡ Quick hiring process.
🌴 20 working days of vacation.
💊 5 sick days.
🏔️ Flexible work schedule and work from any convenient location.
💙 Loyal clients that trust our technical expertise and give us the freedom of professional self-expression.
📚 Compensation for training and certification.
🐣 Performance Review system, 1:1 rallies.
Join Us!
Business Analyst / Project Manager with fluent German
First name *Last name *Email *Phone number *CV/Resume *PDF, DOC or DOCX, up to 4 MB.
By applying for the above role, you confirm that you have reviewed our privacy notice for job applicants.
© Akveo. This job description was sourced from the employer's public career page. TheJob is not the employer — we index the posting and route candidates to the source. All content rights and hiring decisions belong to the employer.
Мы одни из немногих белорусских open source энтузиастов (github.com/akveo/www.akveo.com/goo.gl/Kchmpu). За три года собрали около 50 тысяч звезд на Github. Развитием и поддержанием наших проектов занимается отдельно выделенная команда разработчиков.Помимо этого разрабатываем свой продукт и работаем на сервисном направлении. Стэк: на back-end — Node.Js, .NET, Java, на front-end чаще — Angular, мобилки пишем частично нативно и на React Native. За 4 года ни одного из клиентов мы не привлекли с помощью холодных продаж или агрессивной рекламы/маркетинга).Наши команды — опенсорсно-продуктовая, веб и мобильщики. А также команды дизайнеров, QA, BI, бизнес-аналитики, администрация/HR.Надеюсь у вас осталось приятное впечатление о нашем заочном знакомстве.Предлагаем познакомиться:)