
Growth & Product Intern
Job description
About the Position
We are looking for a Growth & Product Intern to join our team at ConveyThis in New York, NY. This is a paid, three-month internship where you will learn how a software company finds customers, gets them set up, and keeps them. You will work directly with the founder on real customers and a live product from your first week.
Responsibilities
- Customer Success: Answer customer questions, help new users install ConveyThis on various platforms, and document issues.
- User Onboarding: Follow up with new sign-ups, identify where they get stuck, and improve onboarding materials.
- Product: Test new features, report bugs, and implement small improvements using AI coding tools.
- Growth: Research prospects and competitors, run small marketing experiments, and measure their effectiveness.
Requirements
- Entry-level position: no previous full-time experience required.
- Bachelor's degree in any field.
- Clear written and spoken English.
- Curiosity about software and comfort using AI tools.
- Previous experience building or running a project (e.g., website, side project, student organization, small business).
- Ability to work on-site in New York City, Monday to Friday, for the full three months.
- Authorized to work in the United States for the length of the internship.
We Offer
- Compensation: $20–$25 per hour.
- Duration: 40 hours a week for three months.
- Location: On-site in New York, NY.
- Opportunity: Potential to move into a junior full-time role after the internship.
About the Company
ConveyThis is a small software company in New York City that makes websites multilingual. We are looking for interns who are eager to learn and contribute to our growth and product development.
How the Program Works
- Weeks 1–2: Learn the product by installing and supporting it yourself.
- Weeks 3–6: Own a share of customer support and new-user onboarding.
- Weeks 7–12: Build a project that impacts a key metric and present the results.
- Written feedback at the midpoint, and a decision about a junior full-time role before the internship ends.
Apply for this role and start as soon as possible!
© ConveyThis. This job description was sourced from the employer's public career page. TheJob is not the employer — we index the posting and route candidates to the source. All content rights and hiring decisions belong to the employer.
AtConveyThis.com, we bridge the linguistic divide in the digital realm. Specializing in comprehensive website translation and localization services, our expertise is designed to resonate with any Content Management System (CMS) and website structure. With an unwavering commitment to accuracy and cultural relevance, our solutions are tailored to meet the unique needs of every client, ensuring their content speaks fluently to audiences across the globe. Whether you’re a budding startup or an established enterprise, ConveyThis is your passport to global engagement, transcending language barriers and opening the doors to a world of opportunities. Partner with us and make your digital presence truly global.
More at ConveyThis
All 5 roles
Head of Growth
ConveyThis · United States +4

Performance Marketing & CRO Manager
ConveyThis · United States +4

Product & Growth Manager
ConveyThis · United States +4

SEO & AI Search Growth Lead
ConveyThis · United States +4