
Legal Counsel (m/w/d) befristet in Elternzeit (11 Monate)
Job description
About the Position
Legal Counsel (m/w/d) befristet in Elternzeit (11 Monate)
Wir suchen für den Standort Nürnberg oder Offenbach am Main eine:n Legal Counsel für eine befristete Elternzeitvertretung. In dieser Rolle bist du ein zentraler Partner:in für das Business und sorgst für Stabilität und Kontinuität in wichtigen rechtlichen Themen. Du unterstützt nachhaltiges Wachstum und starke Partnerschaften durch praxisnahe juristische Perspektiven.
Responsibilities
- Du berätst Fachbereiche zu rechtlichen Fragestellungen, um sichere und risikobewusste Entscheidungen zu ermöglichen
- Du erstellst, prüfst und verhandelst Verträge in Deutsch und Englisch, um unsere Geschäftsbeziehungen zu stärken und abzusichern
- Du übersetzt komplexe juristische Sachverhalte in klare, praxisnahe Handlungsempfehlungen
- Du begleitest Claim- und Streitfälle, um Unternehmensinteressen zu wahren und Risiken zu minimieren
- Du entwickelst Vorlagen, Richtlinien und Trainings, um rechtliches Verständnis im Unternehmen zu fördern
Requirements
- Volljurist:in (2. Staatsexamen) mit Erfahrung im Unternehmenskontext
- Erfahrung im Wirtschaftsrecht und in Vertragsverhandlungen
- Fähigkeit, komplexe juristische Themen verständlich und lösungsorientiert zu vermitteln
- Verhandlungssichere Deutsch- und Englischkenntnisse
- Kollaborative Arbeitsweise und Fähigkeit, Vertrauen über Teams und Kulturen hinweg aufzubauen
We Offer
- Interne Karrierewege und Unterstützung durch Mentoring, Trainings und internationale Einsatzmöglichkeiten
- Freiheit und Vertrauen, deine Arbeit selbstbestimmt zu gestalten
- Inklusives Arbeitsumfeld, in dem alle Menschen unabhängig von Herkunft oder Identität respektiert und wertgeschätzt werden
- Attraktive Zusatzleistungen wie Jahresbonus, betriebliche Altersvorsorge, zusätzliche Versicherungsangebote, u. v. m.
About the Company
Danfoss entwickelt Lösungen, die die Produktivität von Maschinen steigern, Emissionen reduzieren, den Energieverbrauch senken und Elektrifizierung ermöglichen. Unsere Lösungen kommen in Bereichen wie Kälte- und Klimatechnik, Heizung, Energieumwandlung, Motorsteuerung, Industriemaschinen, Schifffahrt sowie in On- und Off-Highway-Anwendungen zum Einsatz. Darüber hinaus bieten wir Lösungen für Rechenzentren, erneuerbare Energien, Energiespeicherung und Wärmerückgewinnung und tragen zu Fernenergielösungen für Städte bei.
Unsere innovative Ingenieurskunst reicht bis ins Jahr 1933 zurück. Danfoss ist ein familiengeführtes Unternehmen mit über 39.000 Mitarbeitenden. Wir schaffen langfristigen Mehrwert für unsere Kunden in mehr als 100 Ländern – mit rund 100 Produktionsstätten weltweit.
Bereit, etwas zu bewegen?
Du möchtest deine juristische Expertise dort einsetzen, wo sie echten Unterschied macht? Dann freuen wir uns auf deine Bewerbung. Auch wenn du nicht alle Anforderungen zu 100 % erfüllst – bewirb dich gern. Vielleicht passt du genau zu uns.
Lass uns ins Gespräch kommen und entdecke, wohin dich deine Karriere bei Danfoss führen kann.
Danfoss hat sich als Arbeitgeber der Chancengleichheit verpflichtet. Alle qualifizierten Bewerber*innen werden unabhängig von Rasse, Hautfarbe, Religion, Geschlecht, sexueller Orientierung, Geschlechtsidentität, nationaler Herkunft, Alter, Behinderung, oder einer anderen geschützten Kategorie berücksichtigt.
© Danfoss. This job description was sourced from the employer's public career page. TheJob is not the employer — we index the posting and route candidates to the source. All content rights and hiring decisions belong to the employer.
Danfoss is developing technologies that will allow you to do more with less in the future. Danfoss solutions respond to the growing demand for infrastructure, food industry, energy efficiency and environmentally friendly solutions. The products and services offered are used in areas such as refrigeration, air conditioning, heating, motor control and mobile machinery. The company is also active in the field of renewable energy and heating infrastructure for cities. Danfoss’ tradition of creating innovative technologies dates back to 1933. Today, the company is a global leader in its industry, with 25,000 employees and services customers in more than 100 countries. Danfoss is a private company still owned by the family of its founders. For more information about Danfoss, please visitwww.danfoss.com
More at Danfoss
All 38 roles
Mechanical Engineer
Danfoss · United States

Process Engineer Intern
Danfoss · United States

Portfolio Manager - Hydrostatics
Danfoss · United States +1

Materials Manager
Danfoss · United States