Werkstudent Technische Dokumentation (w/m/d)

About the Position

Werkstudent Technische Dokumentation (w/m/d)

Hattersheim am Main

Voll- oder Teilzeit

---

Wir suchen Werkstudierende, die unser Team bei der Erstellung und Pflege technischer Handbücher und Produktdokumentationen in deutscher und englischer Sprache unterstützen. Gemeinsam stellen wir sicher, dass Anwender und Entwickler schnell die benötigten Informationen finden.

Responsibilities

• Unterstützung des Teams bei der Erstellung und Pflege technischer Handbücher und Produktdokumentationen in deutscher und englischer Sprache.
• Enge Zusammenarbeit mit Produktmanagern und Entwicklern zur Recherche technischer Inhalte und zur verständlichen Aufbereitung komplexer Themen.
• Beitrag zur Strukturierung und Gestaltung unserer Dokumentationen sowie Unterstützung bei der Erstellung von Grafiken, Illustrationen und visuellen Inhalten.
• Mitwirkung an der Pflege und Weiterentwicklung unserer Dokumentationsbausteine zur Effizienz- und Einheitlichkeitssteigerung.
• Entwicklung innovativer Dokumentationsansätze, einschließlich des Einsatzes von Künstlicher Intelligenz, moderner Videodokumentationen und interaktiver Vermittlung technischer Informationen.

Requirements

• Studium in Technischer Redaktion, Elektrotechnik, Maschinenbau, Informatik, Mediendesign oder einem vergleichbaren technischen oder mediennahen Studiengang.
• Interesse an Praxiserfahrung, Anwendung des theoretischen Wissens oder Suche nach einem Unternehmen für die Bachelor- oder Masterarbeit.
• Begeisterung für Technik und Freude daran, komplexe Zusammenhänge verständlich zu erklären.
• Strukturierte Arbeitsweise, Eigeninitiative und Teamfähigkeit.
• Gute Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift.
• Erste Erfahrungen mit Redaktionssystemen, Bildbearbeitung oder KI-Tools sind von Vorteil.

Nice to Have

• Neugier und Bereitschaft, Neues zu lernen.

We Offer

• Faire Vergütung: 16–17 € brutto pro Stunde.
• Flexible Arbeitszeiten: Anpassung der Arbeitszeiten an das Studium und Möglichkeit für mobiles Arbeiten je nach Aufgabe.
• Abschlussarbeit mit Mehrwert: Begleitung der Bachelor- oder Masterarbeit mit spannenden Themen und Praxisbezug.
• Moderne Arbeitsumgebung: Ergonomische Arbeitsplätze, moderne Technik und innovatives Umfeld.
• Vergünstigtes Mittagessen und kostenfreie Parkplätze direkt vor Ort.
• Teamspirit: Flache Hierarchien, kurze Entscheidungswege und hilfsbereite Kollegen.
• Gemeinsam feiern: Firmenevents und Teamevents.

About the Company

Der Name Hilscher steht seit 40 Jahren für wegweisende Automatisierungslösungen. Unser Familienunternehmen hat sich zu einem weltweit führenden Anbieter für industrielle Kommunikation entwickelt – mit 11 Niederlassungen in 10 Ländern und über 400 Mitarbeitenden.

Wir unterstützen unsere globalen Kunden mit innovativen Produkten und Services bei der Vernetzung ihrer Geräte, Maschinen und Anlagen. Unsere Lösungen stehen für Qualität, Effizienz und Flexibilität – von PC-basierten Real-Time-Ethernet- und Feldbus-Netzwerken über Edge-Lösungen bis in die Cloud. Wir entwickeln und produzieren entlang der gesamten Wertschöpfungskette selbst und stellen so unsere hohe Kompetenz, besten Support und maximale Verfügbarkeit sicher.

Unsere Philosophie umfasst die frühzeitige Erkennung und Umsetzung neuer Trends und die stetige Weiterentwicklung unserer branchenführenden Technologie. Mit dieser Strategie unterstützen wir bereits erfolgreich unzählige Partner in allen Bereichen der Industriekommunikation.

Interested? Dann freuen wir uns auf Deine Bewerbung an [email protected].

Mehr zu Hilscher findest Du hier: https://www.hilscher.com/de/