Technical Writer

Про посаду

Технічний редактор

Київ / Львів

Внутрішнє агентство – Команда технічної документації

Повний робочий день

На місці

Ajax Systems – міжнародна технологічна компанія та найбільший виробник систем безпеки в Європі, з більш ніж 4 мільйонами кінцевих користувачів та 290 тис. PRO користувачів у більш ніж 180 країнах світу. Компанія пропонує комплексні рішення для захисту будинків та підприємств будь-якого масштабу. На сьогодні портфель продуктів Ajax включає 180 пристроїв для захисту від вторгнення, відеоспостереження, пожежної та життєвої безпеки, а також комфорту та автоматизації.

Про роль

Чітка та вичерпна документація – це не просто доповнення до продукту. Це ключ до того, як швидко партнери та користувачі можуть впроваджувати систему Ajax - і як впевнено вони можуть використовувати всі її можливості. Саме таку документацію ви будете створювати разом з нами.

Що вас чекає:

• Робота з пристроями від датчиків руху до вдосконалених систем пожежної безпеки.
• Написання як сухих технічних специфікацій, так і глибоких статей про принципи AI в камерах.
• Щоденне співробітництво з R&D, PROD, маркетингом, продуктовими менеджерами та веб-розробниками.
• Підготовка документів разом з командою сертифікації для відповідності міжнародним стандартам та виведення продуктів на нові ринки.
• Ставати "перекладачем" складної технічної мови у зрозумілий, зручний для користувачів контент.

Обов'язки

• Написання технічних специфікацій та узгодження їх з R&D.
• Створення веб-інструкцій, які роблять складні функції зрозумілими для користувачів.
• Підготовка додаткових матеріалів та рекомендацій для зручного використання продукту.
• Підтримка маркетингових проектів з технічної сторони та розвиток власної експертизи.

Вимоги

Ця посада для вас, якщо:

• Вам подобається точність: деталі не є тягарем, а інструментом.
• Ви вірите, що складні речі можна пояснити просто та елегантно.
• Вам комфортно в динамічному середовищі, де зміни – норма.
• У вас є досвід роботи з технічними текстами.
• Ви володієте українською та англійською мовами (B2–C1).

Ми пропонуємо

• Роботу в динамічно зростаючій багатонаціональній та багатокультурній групі.
• Можливість вносити вклад у бізнес, застосовуючи свої знання та навички.
• Набір систем безпеки Ajax (ви будете частиною програми бета-тестування та зможете випробувати нові пристрої та функції до офіційного випуску).
• Повний робочий графік.
• Медичне страхування.

Ajax Systems – українська історія успіху - місце неймовірної сили та енергії.

Ми можемо використовувати інструменти штучного інтелекту (AI) для підтримки частини процесу найму, таких як перегляд заявок, аналіз резюме або оцінка відповідей та виявлення можливих невідповідностей або сигналів перевірки в матеріалах заявки на основі наявної інформації. Ці інструменти допомагають нашій команді з підбору персоналу, але не замінюють людське судження. Остаточні рішення про прийом на роботу приймаються людьми. Якщо ви хочете отримати більше інформації про те, як обробляються ваші дані, будь ласка, зв’яжіться з нами.

Подати заявку на цю роботу

Домашня сторінка Ajax Systems

Робота забезпечується