Legal Intern (m/f/d)

About the Position

Buena is building technology that makes property management simpler and more transparent. We take over property management across Germany and work with their teams to further develop processes. We combine on-site experience with our own software that reduces everyday work. With each additional management, the requirements for our processes also grow – and this is where you come in.

About Buena

Buena builds technology that makes property management simpler and more transparent. We take over property management across Germany and work with their teams to further develop processes. We combine on-site experience with our own software that reduces everyday work. With each additional management, the requirements for our processes also grow – and this is where you come in.

Responsibilities

• Überblick schaffen: Du erfasst Verträge, Genehmigungen und Nachweise unserer Gesellschaften und machst sichtbar, welche Informationen vorliegen und was noch fehlt.
• Themen voranbringen: Du beschaffst Unterlagen, stimmst dich mit unseren Teams und Hausverwaltungen ab und hältst offene Punkte bis zur Klärung nach. Bei Bedarf arbeitest du dafür auch vor Ort mit den Teams.
• Prüfungen und Umsetzung vorbereiten: Du bereitest Informationen für unseren Legal Counsel auf, koordinierst vereinbarte Compliance-Maßnahmen und dokumentierst den Fortschritt.
• Abläufe verbessern: Du entwickelst gemeinsam mit Legal einfache Standards, Übersichten und Workflows für wiederkehrende Aufgaben.

Requirements

• Du bringst Dinge zum Abschluss: Du gehst Aufgaben selbstständig an, klärst offene Fragen und bleibst dran.
• Du behältst den Überblick: Auch bei vielen Dokumenten, Gesellschaften und offenen Themen arbeitest du strukturiert.
• Du arbeitest sorgfältig: Du prüfst Informationen, erkennst Widersprüche und gehst Unklarheiten nach.
• Du weißt, wann du Rücksprache brauchst: Du arbeitest eigenständig und holst dir bei Unsicherheit rechtzeitig Unterstützung.
• Du kommunizierst klar: Du hältst Absprachen ein, berichtest über Fortschritte und sprichst Hindernisse früh an.
• Du nutzt Technologie sicher: Du arbeitest mit Excel oder Google Sheets und gängigen KI-Tools.
• Du sprichst fließend Deutsch und sehr gutes Englisch.

What You Will Learn and Achieve

• Direkt mit Legal arbeiten: Du bekommst unmittelbares Feedback von unserem Legal Counsel und lernst, wie rechtliche Anforderungen im operativen Geschäft umgesetzt werden.
• Eigene Verantwortung übernehmen: Du betreust Aufgaben vom ersten Überblick bis zum Abschluss. Wenn du gute Arbeit machst, wächst deine Verantwortung.
• Ergebnisse schaffen, die bleiben: Die Standards und Abläufe, an denen du mitarbeitest, helfen den Teams unserer gesamten Gruppe.

Benefits

• Bis zu 500 € Close-to-Office-Bonus, wenn du in Büronähe wohnst.
• 110 € Lunch-Budget und 50 € Fitness-Zuschuss pro Monat.
• 1.200 € Weiterbildungsbudget pro Jahr, anteilig.
• Kostenlose Bücher: Buena bezahlt jedes Buch, das du lesen möchtest.

Apply Now

Für diese Stelle nutzen wir das gehostete Bewerbungsformular, weil zusätzliche Pflichtfelder benötigt werden, die im direkten Buena-Formular aktuell noch nicht unterstützt werden.

Zur Bewerbung